Prix 2010
Les prix annuels de la conservation de l’architecture d’Ottawa visent à souligner l’excellence dans la préservation du patrimoine architectural de la ville. Des candidatures ont été soumises dans les catégories suivantes : restauration (opération consistant à redonner à un édifice à valeur patrimoniale sa forme, ses matériaux et son intégrité initiales); adaptation (opération consistant à modifier une ressource patrimoniale en fonction des normes contemporaines, tout en en conservant le caractère historique); construction intercalaire (ajout à un édifice historique ou construction neuve dans un cadre historique). Des plaques de bronze sont apposées sur les immeubles ayant obtenu un prix d’excellence et les principaux collaborateurs de chacun des projets reçoivent un certificat encadré. Des certificats de mérite seront également présentés aux donateurs pour des projets méritant d’être reconnus dans les trois catégories.
Prix d’excellence - Aménagement intercalaire
444, avenue Highcroft
Quartier 15 – Kitchissippi – Conseillère Christine Leadman
Ce projet consistait en la construction d’une annexe afin d’aménager un vestibule et une autre chambre à coucher. Cette annexe a été conçue de façon à s’harmoniser avec la maison existante en respectant la forme, l’échelle et le modèle d’une véranda à deux étages, typiques d’une maison carrée en brique du début du XXe siècle dans le quartier Westboro. L’annexe est manifestement de style contemporain, et elle se distingue du reste de la maison originale. Cet aménagement constitue un exemple de projet de petite envergure qui rehausse non seulement la maison historique, mais aussi le paysage de rue dans son ensemble.
Certificats remis à :
Lisa Foss et Rob Vandenberg
Kevin Deevey, B.Arch., OAA, LEED, AP
Kevin Deevey Architect Inc.
Vincent DeBeer, Vincent DeBeer General Contracting
Patrick Pelda, Cogo Carpentry
[ haut ]
Prix d’excellence – Rénovation
Maison Foisy, 188, rue St. Andrew
Quartier 12 – Rideau-Vanier – Conseiller Georges Bédard
La Maison Foisy, maison à charpente de bois d’un étage et demi, est un des rares exemples qui subsistent des premiers aménagements résidentiels de la Basse-Ville, au XIXe siècle. Alexander Foisy, ferblantier reconnu pour la façade de la cour de la Maison-de-Fer-Blanc, a construit la Maison Foisy en 1860. En 2002, la Maison Foisy, qui avait été négligée, était abandonnée depuis plusieurs années déjà. Le propriétaire actuel a acheté la maison, trouvé des photographies historiques de l’immeuble et entrepris un méticuleux travail de rénovation. Particularité remarquable de la maison, le porche avant a été restauré pour lui redonner son apparence des années 1900. Plusieurs éléments intérieurs ont aussi été restaurés selon leurs caractéristiques des années 1900, y compris les planchers de bois, l’escalier et la balustrade, ainsi que le plafond de fer blanc dans le foyer de la maison.
Certificats remis à :
Geneviève Houle
Gontran Bolduc, constructeur
Marc Bolduc
[ haut ]
Prix d’excellence – Rénovation
Maison Woodburn, 73, rue MacKay
Quartier 13 – Rideau-Rockcliffe – Conseiller Jacques Legendre
Cette rénovation consistait à rebâtir la cheminée principale d’un des côtés de la maison jumelée Woodburn, dans le District de conservation du patrimoine de New Edinburgh. La Maison Woodburn est une maison en briques de style néo-gothique construite vers 1874, qui comporte beaucoup de boiseries décoratives et de maçonnerie polychromatique. Bien qu’il n’existait aucun document historique exact pour guider les travaux, le propriétaire a mené des recherches approfondies sur les cheminées victoriennes et étudié des maisons semblables dans le voisinage pour s’en inspirer. Le résultat est sympathique, il rehausse l’aspect de la maison et fait honneur à un élément trop souvent négligé de la construction.
Certificats remis à :
Katherine Arkay
Keystone Traditional Masonry Inc.
[ haut ]
Prix d’excellence - Aménagement intercalaire/Rénovation
Strathcona-sur-le-Parc, 417-421, avenue Laurier Est
Quartier 12 – Rideau-Vanier – Conseiller Georges Bédard
 Cet aménagement consistait en la rénovation et la réutilisation adaptée de deux maisons désignées de style néo-reine-Anne, situées sur l’avenue Laurier Est dans le District de conservation du patrimoine Wilbrod-Laurier. Ces deux maisons avaient été modifiées au fil du temps et ont été rénovées d’après des photographies historiques afin de leur redonner les éléments architecturaux qu’elles avaient perdus, dont leur porche avant. Ce projet intègre aussi la construction d’un nouvel ensemble domiciliaire à quatre étages comptant huit condominiums, à l’arrière de la propriété. Cette nouvelle annexe est nettement de style contemporain, mais elle respecte les caractéristiques matérielles, physiques et le recul des maisons historiques. Ce projet illustre parfaitement les Normes et lignes directrices pour la conservation des lieux patrimoniaux au Canada et constitue un excellent précédent du type d’aménagement intercalaire que l’on devrait encourager à l’intérieur des districts de conservation du patrimoine partout à Ottawa.
Certificats remis à :
421 Laurier Avenue Limited
Barry Padolsky Associates Inc., architectes
Paul Daoust Construction Canada Limited
Halsall Associates Limited
Douglas Associates Landscape Architects Limited
[ haut ]
Certificat d’excellence - Utilisation adaptée
406, rue Queen
Quartier 14 – Somerset – Conseillère Diane Holmes
Ce projet visait à adapter une maison de style néo-reine-Anne afin d’en convertir l’utilisation résidentielle pour lui donner la vocation d’un immeuble à bureaux. Cette maison, située rue Queen, est désignée de façon individuelle et elle jouxte le District de conservation du patrimoine de Cathedral Hill. L’architecte a opté pour une intervention minimale en protégeant les éléments historiques à l’intérieur du bâtiment, tout en le transformant en immeuble commercial.
Certificats remis à :
Antonietta Talarico
Ross Talarico, société professionnelle
Costantino & Associates Architect Incorporated
[ haut ]
Certificat d’excellence - Aménagement intercalaire
224-226, rue Dalhousie et 114-116, avenue Guigues
Quartier 12 – Rideau-Vanier – Conseiller Georges Bédard
Ce projet consistait en la rénovation de deux immeubles du District de conservation du patrimoine de la Basse-Ville, ainsi qu’en la construction d’un nouvel immeuble intercalaire polyvalent. Ce projet respecte l’échelle, la forme et la concentration typiques du secteur historique, et il a permis de revitaliser l’angle de la rue Dalhousie et de l’avenue Guigues. Ce projet est une réussite dans la perspective de la conception urbaine, et il maintient le rythme et l’aspect des aménagements polyvalents historiquement présents dans le secteur.
Certificats remis à :
Regional Group of Companies
Douglas Hardie Architect Inc.
Novatech Engineering Consultants Limited
LA Group Project Management
[ haut ]
|
